Preparandkurs AT

Information

En förberedande repetitionskurs med realia och språkhandledning för tolkar som studerar för Kammarkollegiets auktorisationsprov hösten 2027.

En auktorisation kan även kallas för ett yrkesprov och är beviset på att du har gedigna kunskaper och färdigheter som tolk och att du är lämpad för yrket. För att bli godkänd krävs inte bara goda språkkunskaper i tolkspråk och svenska utan också god kunskap om hur det svenska samhället fungerar.

Beskrivning

Kursen är praktisk med genomgångar och övningar för att ge dig kunskap om vanligt förekommande terminologi, realia och styrande lagstiftning som du ställs inför vid auktorisationen.

• Samhälle

• Sjukvård

• Juridik

• Asyl/migration

Kursen genomförs på distans via Zoom. Ledaren mejlar länken ett par dagar innan kursstart.

Kursledare

Erik Dahlberg, samhälle/juridik/migration

Nahida Awdel, sjukvård

Kursdatum

Fredag 15 januari 2027, 16:00-20:00 (Erik)

Lördag 16 januari 2027, 9:00-18:00 (Erik)

Söndag 17 januari 2027, 9:00-15:00 (Erik)

Fredag 22 januari 2027, 16:00-20:00 (Nahida)

Lördag 23 januari 2027, 9:00-18:00 (Nahida)

Söndag 24 januari 2027, 9:00-15:00 (Nahida)

Fredag 12 februari 2027, 16:00-20:00 (Erik)

Lördag 13 februari 2027, 9:00-18:00 (Erik)

Söndag 14 februari 2027, 9:00-15:00 (Erik)

Hemuppgifter kan förekomma.

Efter realiadelen av kursen erbjuds språkhandledning. Datum för språkhandledningen meddelas under kursens gång.

Behörighet

Grundkravet för att bli antagen är att du genomgått flera delar av grundutbildningen eller motsvarande (introduktionskurs, juridik för tolkar samt en ytterligare delkurs av grundutbildningen).

Antagning Kursen ges i första hand till dem som är anmälda/kommer att anmäla sig till Kammarkollegiets auktorisationsprov 2027. Ange tolkspråk vid anmälan.