Spanska, nybörjare 4

Information

Detta är en kurs i spanska som inte bara handlar om språket utan också att få lära känna livet, kulturen, geografin samt historien i såväl Spanien som i Latinamerika. Tanken är att jag skall inspirera dig som är nyfiken på den latinska världen. Kanske reser du till Spanien ibland, kanske har du ett boende i Spanien, möjligen är du mer intresserad av Latinamerika men det viktigaste är att du får en känsla av att vilja gå vidare, lära dig mer om det spanska språket, få kunskaper om samhällen som du kanske inte så lätt får på annat håll och det skall vara roligt när vi träffas.

Målgrupp

Kursen riktar sig till dig som vill lära dig spanska och har studerat motsvarande böckerna Caminando nybörjare och de första 4 kapitlen i Caminando spanska grund (tidigare hette de Caminando 1 och 2). Du behöver alltså inte ha studerat med just dessa böcker men dock ha den nivån. Du behöver kunna läsa och förstå en spansk text på A2-B1 nivå men det behöver inte vara perfekt. Förutom språket kommer du här lära dig mer om de spansktalande delarna av världen (historia, nutid och vad man man kan säga om framtiden).

Mål

Eftersom det är en kurs som är fjärde terminen så är målet att man skall kunna klara av många situationer man kan hamna i, kunna fråga och förstå svar men framför allt att våga prata om teman med de kunskaper man fått för att gå vidare. Dessutom få kunskaper om skillnader i språk mellan spansk spanska och den spanska som talas i olika delar av Latinamerika och ett viktigt mål är också att du efter kursen känner att det var väl använd tid.

Innehåll

-Kursen bygger på att deltagarna är aktiva under träffarna och det är viktigt du som kursdeltagare bjuder på dig själv och vågar deltaga i gruppens diskussioner, allt utifrån varje persons kunskaper och förmåga. Kursledaren kommer att arbeta för att det blir ett tryggt och tillåtande klimat i gruppen.

- Förutom diskussioner så kommer vi att läsa och skriva tillsammans liksom ha grundläggande presentation av grammatiken.
- Jag kommer att prata om såväl spansk som Latinamerikas historia.
- Jag kommer att prata om hur livet och familjen ser ut i Latinamerika, vilken roll religionen har, hur politiken har utvecklats m.m.
- Jag kommer också att prata om maträtter, kultur och turism.
- För att man som deltagare ska få en bra språkutveckling så är det nödvändigt att deltagarna har möjlighet att avsätta viss tid för hemmastudier emellan kursträffarna

Studiematerial

Under kursen kommer boken Caminando att utgöra grundmaterial.(Du kommer att få veta vilken bok du ska köpa vid första tillfället) Utöver detta använder vi oss av mig framtaget material som handlar om litteratur, grammatikövningar, meningsbyggnadsövningar och glosträning. Emellanåt kommer vi att köra quiz på spanska samt andra interaktiva övningar som är både roliga och pedagogiska. Jag prenumererar på flera utbildningsplattformar för spanska vilka bidrar till ett högkvalitativt utbildningsmaterial men det innebär också en något högre kostnad. I kursavgiften ingår det extra material som nämnts ovan och kostnaden som tillkommer är för undervisningsboken Caminando.

Pedagogik

Min pedagogik bygger på att man ska kunna använda de kunskaper man har för att skapa kommunikation på spanska och att man efterhand ska utveckla detta. Därför kommer man på varje träff att få göra små presentationer eller få svåra på frågor på spanska från mig. Det är viktigt att utmana sig själv för att stimulera det som kallas för det aktiva ordförrådet.Att läsa spanska, översätta till svenska och träna glosor är ett sätt att framförallt utveckla det passiva ordförrådet. Vidare kommer vi att ha genomgångar och övningar i hur grammatiken är uppbyggd. Detta vill jag gärna avdramatisera för min uppfattning är att det endast är ett fåtal saker som är komplicerade men tyvärr är hela ordet grammatik, omgärdat av en psykologisk mur som säger att det är svårt. Den muren vill jag riva. Vi ska inte överdriva mängden grammatik men den är nödvändig för att förstå hur språket är uppbyggt. Slutligen ska vi sätta ihop detta till en helhet och det gör vi genom att arbeta med att skapa meningar utifrån en meningsbank som omfattar många olika områden på spanska som hjälper oss att utveckla vår förmåga att prata spanska.

Om kursledaren

Mats Palmgren har arbetat under ca 15 års tid i Latinamerika samt i Spanien. Arbetet har varit inom rättssektorn i Argentina, Costa Rica, Nicaragua, Peru, Spanien och Uruguay. Vidare inom fredsprocesserna i El Salvador, Guatemala, och Colombia, är spanskspråkig och har en magisterexamen vid Göteborgs Universitet i Latinamerikakunskap. Mats är en återkommande gästföreläsare på Masterprogrammet för mänskliga rättigheter vid Lunds Universitet: Han har bedrivit språkundervisning i spanska under ca 10 års tid.